Ud está aquí:
  1. Portada
  2. Oracions cristianes en femení (s.XV)

Volver

Oracions cristianes en femení (s.XV)

ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.146r) Pulse para ampliar ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.146r)
ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.146v) Pulse para ampliar ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.146v)
ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.148r) Pulse para ampliar ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.148r)
ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.148v) Pulse para ampliar ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 (f.148v)

Un breviari procedent del monestir de Sant Cugat de Vallès conserva entre els seus folis cinc oracions en català afegides posteriorment i redactades des del femení, probablement a principis del s. XV. En elles es defineix a la devota que fos propietària del llibre com "indigna, mesquina i greu pecadora", "plena de pecats", "desesperada de Jesucrist", i reclama l'ajuda de Jesucrist i la Mare de Déu per a ella i la seva família en l'hora en què seva "ànima està plena d'angoixa" i en la de la mort.

El document es pot consultar a PARES: ACA,COLECCIONES,Manuscritos,Sant Cugat,87 Nueva ventana (ff. 146r-v i 148r-v)

Hi ha un estudi preliminar de la troballa publicat per l'arxivera Rosa Gregori i la professora Elisa Varela a: El libro de la liturgia de las horas: un breviario del monasterio de Sant Cugat del Vallès Nueva ventana

Subir

Esta web utiliza cookies propias para facilitar la navegación y cookies de terceros para obtener estadísticas de uso y satisfacción.

Puede obtener más información en el apartado "Cookies" de nuestro aviso legal.

AceptarRechazar