Volver

Llengües

imagen Pulse para ampliar
imagen Pulse para ampliar
imagen Pulse para ampliar

Figura 28 Document en llatí. Procés portat a la cúria papal, entre els templers i la ciutat de Tortosa, sobre l’abast de la respectiva jurisdicció. Any 1264. Rotlle de pergamí, de 19,60 m.Reial Cancelleria, Pergamins de Jaume I, núm. 1796.Salto de línea

Figura 29 Document en hebreu. Contracte matrimonial, dit ketubah, entre Mossé Cabrit, jueu de Barcelona, i Astruga, filla d’Issach Abenbaça. Any 1385.Col. Cartes hebrees, núm. 6. Salto de línea

Figura 30 Document en grec. Venda d’un camp de Centuripe (Sicília). Any 1167.Col. Cartes gregues, núm. 1.Salto de línea

imagen Pulse para ampliar
imagen Pulse para ampliar
imagen Pulse para ampliar

Figura 31 Carta en francès. La reina Maria de Nàpols comunica a Jaume II que la seva muller, la reina Blanca, ha tingut un fill. Any 1299. Reial Cancelleria, Pergamins de Jaume II, Extrainventari, núm. 219. Salto de línea

Figura 32 Carta en alemany. Els nobles Albert i Otto d’Àustria reporten informació a la reina Elisabet. Vers l’any 1315. Col. Reserva, núm. 10.Salto de línea

Figura 33 Document en àrab. El soldà d’Egipte informa a Jaume II sobre la recepció dels seus ambaixadors i l’atorgament de les peticions que li han fet. Any 1304. Rotlle de paper, de 23,35 m. Col. Cartes àrabs, núm. 147.

Subir